Prevod od "spremna je" do Italijanski

Prevodi:

pronta e

Kako koristiti "spremna je" u rečenicama:

Odrekla se alimentacije i voljna i spremna je da se odrekne svih njenih prava prema vama koje joj zakon grantuje.....u zamenu za kuæu i sve u njoj, osim vašeg pribora za brijanje.....njegove odeæe?
È pronta a rinunciare a quanto le spetta della sua quota associativa nello studio in cambio vuole la casa e quello che contiene, eccetto il suo rasoio e i suoi vestiti?
Spremna je da otvori vatru na rulju.
Sono pronte ad aprire il fuoco sulla folla.
Erin je popustila, spremna je da govori.
Aeryn si è arresa, è pronta a parlare.
Peter, ovdje je èitava vojska i spremna je krenuti za tobom.
Peter, c'è un esercito là pronto a seguirti.
Spremna je ako si ti spreman.
È pronta se tu sei pronto.
Spremna je reæi da je sve ovo laž, stoga...
Beh, e' disposta a dire che e' tutta una bugia, quindi...
Spremna je da te ponovo èuva.
E' pronta a ricominciare a far la baby sitter.
Vajs je pripremila rukavice i spremna je za borbu.
Vice con guanti è fuori, e Lei è pronta pronta per la battaglia.
Kad ti je soba spremna, spremna je.
Quando la vostra camera è pronta, la vostra camera è pronta.
Spremna je da ide na sud za vas?
E lei e' disposta ad arrivare al processo? - Lo sara'.
U Vajsroj hotelu je i spremna je da dobro plati.
E' nell'hotel Viceroy, ed e' disposta a pagare.
Spremna je, samo treba da diše.
E' pronta. - Deve solo respirare.
Spremna je za velike stvari sad.
E' pronto per la roba grossa, ora.
Najvažnije, postavi timer na deset minuta, iskljuèi osiguraè i spremna je.
Soprattutto, regola il timer a dieci minuti, sblocca la sicura, ed e' innescata.
Ovo je ženka grbavog kita i spremna je za parenje.
Questa è una megattera femmina ed è pronta per l'accoppiamento
Samo potpiši dokumente i spremna je za polazak.
Firmi la pratica e puo' portarsela via.
Meðutim ceo dan sam trenirala Anabet, i zna sve pokrete i spremna je da me zameni.
Cosa? Tuttavia, ho passato l'intera giornata ad allenare AnnaBeth, sa tutti i miei passi, ed e' pronta a subentrare al mio posto.
Spremna je da to uradi u prisustvu advokata i uz garanciju imuniteta.
Cosa che la mia cliente ha intenzione di fare alla presenza del suo avvocato e di una garanzia di immunita' transazionale.
Kuga brzo stiže - spremna je da ubija.
E la peste di diffonde, pronta a colpire
Spremna je ubiti da sakrije to što je u sobi.
E' disposta a uccidere per proteggere cio' che c'e' in questa stanza.
Kada ona voli nekog spremna je na sve!
Quando ama qualcuno, non si ferma davanti a niente.
A pod "ode" mislim spremna je da izaðe u svet.
Per andare a vedere il mondo, intendo.
Spremna je da rizikuje tvoj život da bih ostao živ.
Vedi, Booth? E' pronta a mettere a rischio la tua vita... per tenere vivo me.
Još je izudarana, ali spremna je za let.
Ancora malconcio, ma e' pronto a volare.
Spremna je da preduzme nepotrebne rizike, zbog toga.
E' pronta a correre rischi non necessari per questo motivo.
Zna da ste se raspitivali i spremna je da se sastanete.
Sa che ha chiesto di lei e vuole incontrarla. Clio?
Ali savezni tužilac gospoða Roksen Ford spremna je da oprosti, za razliku od mene.
Ma il Procuratore Federale, la signora Roxanne Ford... e' molto piu' indulgente di me. E quelle tue medicine...
Spremna je da uradi sve za æerku.
E' pronta a tutto pur di salvare la figlia.
Sklopila sam lobanju i spremna je za detaljan pregled.
Ehi, ho riassemblato il cranio ed è pronto per il suo primo piano.
Na mesto nove šefice analitike koja razume šta posao traži i spremna je da to uradi.
È appropriato per il nuovo capo della ricerca. Qualcuno capisce cosa comporti quel lavoro e sia pronto ad eseguirlo.
I onda 30 sekundi pre lansiranja, letelica je potpuno oživela, spremna je za poletanje - APM je pokrenut, kompjuteri su na automatskom režimu. Vreme je da napustimo planetu.
E poi circa 30 secondi prima del lancio, il veicolo è completamente vivo, pronto a partire, le APU (unità di potenza ausiliaria) sono avviate, tutti i computer sono autosufficienti,
Spremna je da čisti zube, ali kada stigne tamo, saznaje da tamo nema doktora, nema zubara, a klinika je samo jedna koliba puna muva.
Lei ha imparato a pulire i denti ma quando arriva, scopre che non ci sono medici non ci sono dentisti, e la clinica è solamente una baracca piena di mosche.
Jedini ishod na koji nisam bila spremna je onaj koji sam dobila - Tomovo pismeno priznanje, ispunjeno razoružavajućim kajanjem.
L'unico esito a cui non mi ero preparata fu quello che ottenni: una confessione scritta di Tom, piena di un rimorso disarmante.
0.56051993370056s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?